التمثال

قرر زوجان أن يخرجا في إحدى الليالي، واتصلا بجليسة الأطفال التي يثقان بها. عندما وصلت الجليسة، وجدت أن الأطفال يغطون في نوم عميق. وبهذا استراحت الجليسة في مكانها وظلت تتفقد المكان لترى إن كان كل شيء على ما يرام.

أحست الجليسة بالملل وذهبت لتشاهد التلفزيون، وقررت أن تشاهده بالدور العلوي، إذ أن الذي في الدور الأرضي ليس به اشتراك كابل، فلم يرد الوالدان أن يشاهد أطفالهما أشياء سيئة. اتصلت الفتاة بالزوجين لتستأذنهم أن تشاهد الكابل في غرفتهم. وافق الزوجان بالطبع، ولكن الجليسة كان عندها طلب أخير... سألتهم إن كان بإمكانها أن تغطي تمثال الملاك خارج غرفة النوم بملاءة أو أي شيء آخر، لأن منظره يصيبها بالتوتر. أطبق الصمت على خط الهاتف للحظة قبل أن يستأنف الوالد كلامه: "خذي الأطفال واخرجي من المنزل... سنتصل بالشرطة. لا يوجد في البيت أي تمثال لأي ملاك".

عثرت الشرطة على الأطفال وجليستهم وهم غارقون بدمائهم بعد ثلاث دقائق فقط من اتصال الجليسة بالوالد. لم يعثر على أي تمثال.

القصة: The Statue

الكاتب الأصلي مجهول

ترجمة: Mr. Beshebbu