الفتى الذي يحب القراءة

كان هناك فتى يحب القراءة، وكان يقرأ أي شيء يضع يده عليه، وكان يحب الذهاب إلى متجر الكب المفضل لديه. في أحد الأيام أدرك الفتى أنه قرأ كل الكتب في المتجر وسأل البائع إن كان لديه كتاب لم يقرأه. أجاب البائع بنعم وأخرج له كتابا يدعى "الموت"، وباعه له بسعر خصم بخمسين دولار، وخذره ألا يقرأ الصفحة الأولى.

عاد الفتى إلى بيته وقرأ الكتاب وكان سعيدا به، ولكنه تساءل دائما عما يوجد في الصفحة الأولى. وفي أحد الأيام غلبه الفضول وقام بفتح الصفحة الأولى، وأوقع الكتاب في رعب.

كان مكتوب فيها "ثمن الكتاب 8 دولارات".

 

 

الفزاعة

 

كان جيك يمشي في حقل الذرة، ويتذكر بغضب الجدال الذي دار بينه وبين أبيه ذاك الصباح. صرخ "إنها قائمة منذ شهرٍ فقط، ولا تحتاج لتغيير!"

"بل تحتاج لتغيير يا جيك. جميعها! وأريد أن أرى فزاعة جديدة مكان الفزاعة الأولى بغروب الشمس!"

رفع الحقيبة الثقيلة على كتفه ولعن نفسه لأنه لم يفكر في ردّ ذكي على أبيه. أمسك السلم في ذراعه الأخرى مثل رمح. قال لنفسه: "أقوم بكل العمل، ولأودّ مرة واحدة فقط أن تكون لي كلمة فيما يتعلق بوقت وكيفية إنجاز الأمور هنا".

تقدم نحو الرجل المنتصب وأنزل الحقيبة عن ظهره ثم ثبّت السلم على الأرض. "هذه الأشياء تبقى صامدة لشهرين إن تمت رعايتها بشكل جيد"، قال غاضبًا وهو يصعد.

خلع غطاء الرأس لتقابله جيوش من ذباب الخيل. نظر جيك ليرى عيني الصبي اللامعتين والدم الجاف في أنفه، قبل أن يتدلى رأسه إلى الأمام.

قال لنفسه ضاحكا، "نعم. أبي محق".

 

القصة: The Scarecrow

الكاتب الأصلي RavenFlesh

ترجمة Mr. Beshebbu